haiku here and there
like corpses in my valley
yet so many poets
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Wa
WaWaWaWaWaWaWa......
About Me
- Ronid Aka Akhu
- Nights we know are dark/ Days we have survived are bloody/ and how can you ask me not to drink/ Air we breathe stinks/ food we eat rot in our mouth/ and how can you ask me not to smell her bosom
Dear Akhu,
ReplyDeleteDo you know Bengali? I found out the alphabets of Manipuri are similar to Bengali. I don't find your poems etc in Manipuri. I have translated some Haikus in Bengali. In case you know Bengali, you may visit my translation site:
http://anubadak.wordpress.com
Regards
Malay Roychoudhury
Dear Malay
ReplyDeleteIm a great fan of your poetry. particularly ur writings during Hungryalist Poets day. I read about your prosecution for your poetry Stark Electric Jesus.
what appealed to me most was to read the letters to you by Allen Ginsberg. I love Ginsberg for everything he wrote. I read all these in a blog.
Yes, we used Bengali Script. but now people are trying to revive our indegenous script. it has been taught in school these days. And I dont understand Bengali.
Recently A fren from Kolkotta send me a poetry collection "Postmodern Bangla Poetry" in which you wrote the introduction. He sent it to me because i have been asking him to get me english translation of ur poems.
Thanks a lot for dropping this message..im so glad :)